Ancient hospitality arises out of a sense of human duty, not human rights. You are to be hospitable to strangers (in your home) and at the same time visit war, brutality, and genocide on them (in theirs).
The conjunction is “and.” The two are a continuity. They are not in contradiction.